群.

艺术家迪迪埃·威廉 (b. 1983年)和内斯托尔·阿曼多·吉尔(b. 1971)向观众招手, 作为祈使句, 从身体上和智力上“蜂拥”殖民主义的概念，以解除这种权力叙事. 艺术家在版画中的混合媒介实践, 绘画, 拼贴画, 雕塑, 安装, 他们的表现受到海地和古巴传统以及他们在美国称之为家的散居社区的影响.

迪迪埃·威廉, 出生在海地，活跃在美国, 是画家和版画家吗, 谁的作品通过虚构的策略来批判殖民主义的历史叙事. 内斯托·阿曼多·吉尔出生于佛罗里达州的古巴移民家庭，目前居住在美国. 他的作品考察运动, 内存, 以及散居群体在雕塑和表演中的损失.

他们的经验作品提供了与建构和想象的移民历史的相遇. 在一起, 他们的作品提供了一种包容性的观看体验，消除了过去和现在关于移民的讨论中嵌入的“世界杯买球盘口”与“他们”的分裂逻辑. 而不是坚持过去的历史结果, 威廉和吉尔调查了在海外侨民中建立社区的过程, 位错, 和重新安置.

这次展览将在历史地标建筑中举行，并伴有公共节目和在线出版物，其中包括对艺术家的采访和策展人的笔记.